Translate Manga and Comics Like a Pro
Preserve every bubble, SFX, and artistic detail with our AI-powered localization engine. Native-quality translations at scale for the modern publishing industry.
Tailored for Every Creator
Whether you're a studio or a solo artist, we scale with you.
Localization Studios
Scalable workflows for high-volume publishing. API integration and dedicated GPU instances for massive throughput.
Indie Manga Creators
Self-publish your work globally. Reach new markets on Webtoons, MangaPlus, and Amazon Kindle with zero overhead.
Fan Translation Groups
Collaborative cloud-based tools for communities. Share glossaries and style guides across chapters instantly.
Bubble Detection
Automatic OCR and text removal that respects art lines.
SFX Translation
Translate artistic onomatopoeia without losing the flair.
Context Continuity
AI remembers character pronouns and names across chapters.
RTL Aware
Native support for Right-to-Left reading sequences.
Advanced tools for the perfect finish.
Our engine doesn't just translate words; it understands the layout. By analyzing the flow of panels and the weight of SFX, PixLate provides a layout-accurate translation that requires minimal retouching.
- check_circleLossless PSD/layered TIFF exports
- check_circleCustom font injection and styling
- check_circleCollaborative editor for human review
Three Steps to Global Release
Upload Content
Drop your high-res PDFs or raw image folders. We handle the rest.
Sequential AI
Our engine processes chapters in sequence to maintain context.
Review & Export
Finalize with our editor and export in your preferred format.
"PixLate has cut our localization cycle by 70%. The way it handles handwritten SFX is nothing short of magic. It's the only tool that actually understands manga aesthetics."
Ready to go global?
Join over 500+ studios and creators who have already modernized their translation workflow with PixLate.
Free trial includes 50 pages. No credit card required.